Cartoon by Rob Cottingham
贝丝(Beth Kanter)留言：当我在《赫芬顿邮报》上发了这个访客留言，做着Grinches and Jobs的糟糕的photoshop工作，我的同事却设计了这个漫画，并写了关于苹果iPhone捐赠政策的留言。如果你觉得苹果公司应该改变iPhone应用程序对非营利组织捐赠不友好的政策，请在请愿书上签字，并与您的朋友分享。同时，我要去Android购物了。
慈善捐款：有没有这样的应用程序？
当你想到苹果，你可能会觉得是极佳的设计，奇妙的实用性、创新性和简约的帅气。但是可能有件事你想不到的就是慈善事业。
史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)和苹果已经因为慈善捐款明显不够慷慨而频繁遭抨击。但是让我们下次再争论他们的声誉是否名副其实吧。（“该死，罗布，他们给了这世界一键式鼠标，难道还不够吗？！”）
那么让我们谈谈苹果在iPhone上对于慈善的不够开放的态度。（我能称之为i慈善吗？不行？）
你可能会认为，慈善捐赠将是很容易的事。一个内置的付款设备、精美简洁的用户界面、有无数的方法来创造性地使用，比如位置……加起来看它应该是一个非营利机构筹集资金的巨大飞跃。
但是，在应用程序筹集到资金之前，它必须清除一个障碍：iPhone应用程序商店。只有获得批准，才可以把它加入到iPhone（至少，那些没有被破解的iPhone），而且慈善应用程序还不曾得到批准。关于能做什么样的宣传以及怎么样宣传的限制规定，是值得注意的。
你不能承诺任何应用程序之外的事情（作为一个机构承诺每卖出一个应用程序，他们会种一棵树）。而且你不能做嵌入应用程序的捐款，那么几乎使用iPhone筹款的所有好处都没了。 苹果通过商店从任何交易中抽取百分之三十，只会对阻止iPhone的捐款功能带来致命一击。
非盈利技术顾问贝丝·坎特(Beth Kanter)已采取行动来说服苹果改变心意。（她还宣布了她的意图，iPhone合同一旦到期，如果事情没有改变，她就跳到谷歌Android。）一份支持这一立场的网上请愿书已经有超过1300个签名。
公平地讲，苹果公司希望确保用户不被骗。但是，开发者杰克·夏皮罗(Jake Shapiro)在六月指出：“苹果公司以不希望对慈善资金去往何方负责为借口是一种逃避。谷歌已经解决了这个问题，Tech-Soup和Guide-sta机构在授权全球非营利组织和慈善机构上也做了很完善的工作。所有公司中，苹果公司说没有解决技术和逻辑问题是不能令人信服的。
毕竟，苹果是个很酷的公司……更何况这个公司帮助人们用非凡的工具做了不起的事情。试想一下，如果让慈善捐赠成为可能只是他们的第一步……如果苹果在慈善事业上给我们带来了和OS X、iMovie和iOS一样的便捷和给力同样的想象力和辉煌。
我会反复考虑这种可能性的。而且在等候之时，我也将为Androids定价。
来源：Beth Kanter, Dec 07, 2010, http://www.bethkanter.org/rob-cottingham-iphone/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+bethblog+(Beth’s+Blog)
20年来，社会信号(Social Signal)总裁罗伯·科廷厄姆(Rob Cottingham)曾与政府、企业和倡导组织的高级战略层共事，以帮助他们在数字和离线的世界与观众互动。他是一位才华横溢的作家和漫画家。
Gregory Ferenstein 是一位自由撰稿人。他考察科技与社会之间的交集，并且为大学生设计通信课程。请关注他的推特（@ferenstein）或他的网站。
发短信并不只是为了深夜穷侃和消磨无聊时光。井喷式发展的即时通信正在为一些与外界隔绝的非洲社区带来至关重要的信息。
由于非洲国家普遍贫穷，因而那里的技术文化和西方的发展模式不同。计算机过于昂贵，经济实惠的移动电话便成为无处不在的沟通形式。在2003年至2008年期间，非洲拥有了世界上增长最快的移动电话市场。平均而言，超过三分之一的非洲人口拥有移动电话，某些地区几乎达到三分之二的市场渗透率。
非营利组织已经抓住了这个未曾意料的机会，为数百万人带来救生医疗保健信息、高质量的K-12教育课程，以及先进的农业技术。下面就让我们来看看在这些方面的例子。
卫生保健
非洲的卫生保健危机再怎么强调都不过分。仅在南非，就有超过560万人罹患艾滋病，某些年龄组艾滋病患者比例高达30%。许多人甚至没有意识到可以得到医疗救助。或许更令人心碎的是，为提供抗逆转录病毒药物而花费的数百万美元打了水漂，因为缺乏对于药物适当的使用指导和监护。
Cell-Life Aftercare 是一个由开普敦大学和半岛理工大学联合开展的项目。通过使用移动技术，该项目允许每个保健护工远程监控15到20个病人，提供更多的医疗信息，并将这些信息传回中心数据库。
“有效监护病人的最大问题在于缺少资源以便有效地引入抗逆转录病毒疗法。” Cell-Life创始人Ulrike Rivett说，“在艾滋病毒感染率最高的地区，熟练的医务人员以及良好的护理和管理人员都相当匮乏，财政资源也很有限。” 阅读全文…
如果你和大多数为慈善工作的人一样，你在2010年1月海地地震之后源源不断的捐助到来的时刻，需要一个“神圣手机”。
但是你可能没有预料到4100万美元时通过“捐赠短信”获得的。红十字会收到大约410万条价值10美元的短信，其中95%是首次捐助者。
你感到呼吸困难？你错过了手机？这些捐助者从何而来？这样一个梦幻般的筹款机会从你身边溜走了？你该如何赶上这股潮流？
如果这些想法在一月底的时候一直萦绕在你的心头——哪怕是现在也是如此——不用担心。手机捐助只有5年的年轻生命，还有更多的时间要
放在一个深思熟虑的移动筹款策略中去。
最有利的是，所有疑难问题都已经显露出来了，从来没有比现在更好的时机来开始移动营销活动。
它是如何工作的？
事实证明，红十字会使用的只是几个常用的方法从手机用户那里获得收入。这些方法包括：
1.短信捐助
2.短信到语音捐助
3.短信捐助提醒
4.手机网站捐款
5.销售应用程序
6.应用程序内的销售
安全的饮用水是生命的必需品。但是据2005年世界卫生组织和UNICEF发布的报告显示，全世界有11亿人没有得到合格的饮用水。
在南非，一个项目正在进行，通过手机短信汇报饮用饮用水质量，这种方式希望给一些地区带去更加安全的饮用水。由布尔斯通大学和University of Cape Town进行的这个为期四年的项目有两个方面：1）开发出一种测量水质的新标准，2）开发出这种新的水质测量结果的报告方式。
Aquatest，水质测量系统，尚在研发之中，但是水质测量报告者已经完成并且运行中——在通过移动电话的短信报告。这项应用允许实地工作者方便有效地发送水质的数据给中心数据库，并且接收关于怎样处理当地水质问题的反馈。
Cape Town大学在做水质测量报告的开发工作的研究人员Melissa Loundon说，
“该项目的主体部分是开发水质监测。但是最初在布尔斯通大学的项目团队意识到，如果你已经有了水质监测的结果，它能够给那些不在这个区域的人使用，或者给非特定的人使用，仅仅获得一个结果来看他们的水是否足够安全引用，并不能真正帮助他们。他们可能没有一个整体性的，丰富的资源来做这些。所以这项手机应用是，一旦有人有了一个结果，他们能够与中心数据库联系并且提供给在那些地区能够提供帮助的人。”
Loudon是MobileActive.org的一个偶然的贡献者。
Aquatest将在下年年初发布，所以WQRepoter现在在东部的四个地区和Cape of South Africa北部的一个旧有的水质测量系统中试运行。
Loudon强调开源软件在WORepoter中是最为重要的。Cape Town大学用JavaRosa开发了移动数据收集应用，是OpenRosa团体的一部分。
Loudon解释道：“一方面(关于开源)是我们真的能够将它迅速整合在一起。另一方面是我们通过与那些使用各种工具的人交流，已经学到了很多。我们从那里学习，从使用相同工具和相似系统的小团体那里学习经验。”
水质报告的Java页面是一个手机调查的表格应用，用户回答有关提取的水样本的不同问题(如样本是从哪里取的，结果是什么，样本是否处理过，样本是什么时候取的，等等)，并且能够通过GPRS发送数据给中心数据库。虽然这个应用是为大部分基本的普通手机设计的，一个短信报告系统也为手机不支持J2ME(JAVA移动版本)实地工作者设计的。然而，这个短信报告系统无法提供与JavaRosa系统同样深度的报告。这个短信程序在Alfred Nzo 和 Amathole 地区运行，而Java版程序在Chris Hani and Hantam 区域运行。
Loudon说，“我想，人们发现Java应用非常容易容易上手，并且我认为那只是一部分，因为我们并没有从头开始更深入细致地设计它。——JavaRosa已经有了一项应用程序，而且已经有了一个很多用户使用过并改进了的界面。”
以下是一幅有Cape Town大学团队设计的展示了改系统是怎样运行的图：实地工作者搜集水的数据，通过GPRS或SMS发送短信到水质数据库，该数据库是真实的和综合的，在那之后，相关的数据和更新将发送回实地工作者。 阅读全文…
作者：译言用户 lswlhn
英国上周日是母亲节。为了帮助不年龄段的孩子为他们的母亲庆祝节日，英国最大的儿童慈善组织NSPCC（全国防止虐待儿童协会）发起了一个小巧简洁的微型筹款网站。这个网站为该组织的捐赠者们提供了虚拟鲜花服务，可以在这个重要节日的早晨通过电子邮件或者手机发送给他们的母亲。这是对5英镑捐赠的回报。
我真的不是很确定，当这些母亲在另一端发现以前的巧克力和玫瑰花被一封电子邮件或是短信取代时会作何反应。但这的确是慈善组织延伸其网络筹款活动到装备浏览网络功能的手机的一个很好的尝试。
随着英国有超过千万的人口已经在使用只能手机浏览网络，并且每个月这个数字都在增长，我很好奇，为什么没有更多的慈善组织利用新兴的机会通过手机这种延展方式将传统的“虚拟礼物”送到人们手上，比如牛津饥荒救济委员会的“拆开”活动。
然而，我很期待随着筹资者们意识到机动设备的资金筹措不只可以电话销售和短消息捐赠，我们可以在今后可以看到更多的类似的活动。
来源：Bryan，March 15, 2010，http://givinginadigitalworld.org/2010/03/15/nspcc-offers-virtual-flowers-by-email-or-mobile-for-mothers-day/
